PÔLE ATELIERS

  • C’est un espace unique où vous pourrez non seulement apprendre le polonais, mais aussi connaître la culture du pays et faire preuve de votre créativité.
  • Vous y trouverez un cycle d’excellents ateliers « Zrób to sam po polsku » (DIY à manière polonaise).
  • Vous y découvrirez non seulement le vocabulaire, les bons mots et les expressions idiomatiques liées à des sujets différents, mais aussi vous ferez de nouvelles connaissances, partagerez vos expériences liées à l’apprentissage du polonais et passerez du temps dans une ambiance chaleureuse.
Sélectionnez l’atelier de votre choix et créez avec nous une nouvelle communauté de personnes qui se régalent en apprenant le polonais et en découvrant la culture polonaise.

“Wielkanocny koszyk”

ou comment se mettre dans l’ambiance de Pâques. Préparez avec nous votre panier de Pâques. Vous apprendrez les noms des premières fleurs printanières. Vous découvrirez plus de détails sur la tradition du « śmigus-dyngus » dès son apparition chez les premiers Slaves.

Dates: 23.03.2024, 11h00-12h30,
Prix: 80 zł,
Inscriptions: biuro@dialogschool.pl
IMG-20230906-WA0005

"W kręgu magii"

a language and culture workshop is related to St Andrew’s Day in Poland. During this workshop you will learn more about the tradition of fortune-telling on St. Andrew’s Day. You create your own fortune telling in Polish in groups and have fun.

Dates: 22.11.2024, 18h00-19h30
Prix: 60 zł,
Inscriptions: biuro@dialogschool.pl
IMG-20221125-WA0016

“Filmoteka“

Dates: 15.03.2024, 18h00-19h30
Prix: 60 zł,
Inscriptions: biuro@dialogschool.pl
Présentation des dialogues

“Pasty, paprykarze i inne smarowidła”

ou des idées petit-déj/dîner polonais intéressantes, élaborées compte tenu de la saisonnalité des produits et des préférences nutritionnelles de divers groupes de la société polonaise. Vous connaîtrez les noms des épices, herbes, fruits et légumes utilisés en Pologne ainsi que les expressions idiomatiques dans lesquelles ils apparaissent. Sur votre plan de travail, vous préparerez un des repas proposés.

Dates: 27.09.2024; 18h00-19h30
Prix: 80 zł
Inscriptions: biuro@dialogschool.pl
fullsizeoutput_160e

FESTIVAL DE PIEROGIS "Ser i ziemniaki”

ou une combinaison culte des saveurs de la Pologne. Mais il n’y pas que les pierogis à la russe ! Non moins importants sont ceux aux champignons ou au chou et gruau. Vous pourrez d’ailleurs le découvrir, en préparant votre propre plateau de pierogis. Cet atelier vous permettra de découvrir les noms des produits alimentaires, les verbes nécessaires pour décrire les étapes de la préparation des plats ainsi que diverses techniques de collages des bords de pâte à pierogi.

Dates: 10.02.2024, 10h00-12h00
Prix: 80 zł
Inscriptions: biuro@dialogschool.pl
Pierogi!:)

“Przypadkowy ból głowy”

You already know all the endings, you’ve analyzed various grammar tables, but you still have a problem when to use the accusative, when to use the genitive, and what about the dative? In this workshop we will practice all cases in various dialogues and situational scenes.

Dates: 12.04.2024, 18h00-19h30,
Prix: 60 zł
Inscriptions: biuro@dialogschool.pl
20230513_110948(1)

"Dobre czasy"

Happy people do not measure time, but even though we are happy, we will learn about time, or rather times in Polish. In this workshop you will be telling, planning and reporting live. We combine the past, present and future into one whole and help you find the right direction. Perfective and imperfective aspect will no longer haunt you at night.

Dates: 16.02.2024, 18h00-19h30
Prix: 60 zł
Inscriptions: biuro@dialogschool.pl
6FDCE702-D5B0-40A8-BC56-CBD059C53211_1_201_a

“Jak to poprawnie odmienić?“

Verb conjugation is a real challenge, especially the irregular one. You will practice conjugations in different contexts. This workshop is a great training for developing ready-made mechanisms for using the correct forms. We will look for analogies and combine verbs with similar conjugation to remember them better.

Dates: 10.05.2024, 18h00-19h30
Prix: 60 zł,
Inscriptions: biuro@dialogschool.pl
IMG-20200330-WA0009

“Szumi i szeleści”

ou une excellente combinaison de la musique et de la phonétique. Vous apprendrez à exercer votre appareil phonatoire afin d’apprendre à prononcer les sons les plus difficiles. Vous répéterez les sons typiques de la langue polonaise. Vous apprendrez à chanter « Sto lat » (chanson d’anniversaire) en polonais ainsi qu’une chanson de votre choix. En groupes, vous allez créer une chanson à un sujet de votre choix concernant la vie en Pologne.

Dates: 26.01.2024, 18h00-19h30
Prix: 60 zł
Inscriptions: biuro@dialogschool.pl
IMG_7182

“Na targu”

In small groups we perform language tasks. We are looking for answers to questions, we propose solutions and we accost 🙂 Poles. We learn the names of fruits, vegetables and other food products that can be found at the market. We compare prices, shop and learn to haggle. 🙂

Dates:  27.04.2024, 10h00-11h30
Prix: 70 zł
Inscriptions: biuro@dialogschool.pl
Leçon au marché

“Polski na luzie”

if you want to test your Polish outside of school, this meeting is for you. An interactive city game full of field tasks and information about the culture of Krakow is not only time spent actively, but also a large dose of knowledge combined with language practice.

Dates: 24.05.2024, 17h30-19h00,
Prix: 70 zł,
Inscriptions: biuro@dialogschool.pl
Leçon à la poste - Jacky et l'enseignante Anne

“Muzeum Fotografii”

A photo is a word that is a huge challenge at the beginning of learning Polish :). While visiting the museum, you will perform language tasks and find out, among other things, where the name came from. We will describe, speculate about the history of museum photos, and finally we will take a Polaroid photo ourselves :).

Dates: 4.06.2024, 10h00-11h30
Prix: 70 zł
Inscriptions: biuro@dialogschool.pl
PXL_20220210_133854971.MP~2

“Mam do załatwienia kilka spraw”

What words and phrases do you need to communicate quickly and well in different places. We play roles and practice dialogues: at the information point, at the train station, in the shop, at the market, in the office and in the bank.

Dates: 5.04.2024, 18h00-19h30,
Prix: 50 zł
Inscriptions: biuro@dialogschool.pl
Tandem en juillet

“Relacje”

We learn vocabulary related to interpersonal relationships. We express wishes, expectations and obligations. Love, solidarity, cooperation, as well as mitigating conflicts, establishing contacts, caring for cordial relations will be the topics of our conversations. By entering different roles, we will describe the world of feelings.

Dates: 19.04.2024, 18h00-19h30
Prix: 50 zł
Inscriptions: biuro@dialogschool.pl
fullsizeoutput_13b5

“Randki po polsku”

Dates: 26.04.2024; 18h00-19h30
Prix: 50 zł
Inscriptions: biuro@dialogschool.pl
Les ateliers